Psautier liturgique orthodoxe
Version de la Septante
Autor : Delphine Weulersse
- Artikel-Nr. CERF7809
- EAN 9782204078092
-
Verlag
Éditions du Cerf
Beschreibung
En 1993, D. Weulersse se convertit à l’orthodoxie au monastère russe de Bussy-en-Othe (Yonne) et fait sa profession monastique en 2002 sous le nom d’Anastasia. Elle découvre Le livre des psaumes en slavon. L’ouvrage propose la traduction des 150 psaumes en se fondant sur la numérotation grecque (Septante). Parmi la floraison récente des psautiers en français, « Le Psautier de la Septante » que la moniale Anastasia nous propose, avec son insertion dans la liturgie orthodoxe contemporaine, vient à point nommé nous rappeler que les Psaumes sont avant tout des prières et que la version grecque a informé jusqu’à aujourd’hui le culte des chrétiens et toute la littérature religieuse occidentale.
Artikeldetails
- Sprache
- Französisch