Die vorliegenden Bedingungen gelten für alle Downloads von digitalisierten Werken aus dem digitalen Bücherregal von maisonbible.net (bestehend aus den Shops maisonbible.fr, maisonbible.ch und hausderbibel.ch).
Bedingungen für die Nutzung von digitalen Dateien
Diese Website soll das legale Herunterladen unter Wahrung der Rechte der Autoren fördern.
Die unerlaubte Vervielfältigung von geschützten Inhalten unabhängig von Medium und Format ist eine Straftat.
Alle Dokumente im ePub- und/oder pdf-Format, die Sie von der Website www.maisonbible.net herunterladen, sind ausschließlich für Ihren persönlichen, privaten und kostenlosen Gebrauch bestimmt. Bitte respektieren Sie das Copyright, drucken Sie es nicht mehrfach aus und kopieren oder übertragen Sie es nicht an andere Personen. Dieser Download berechtigt Sie zu einem einzigen Ausdruck auf Papier und zur Ansicht der Datei auf jeweils nur einem elektronischen Medium.
Jede Veröffentlichung zu kommerziellen Zwecken und jede Vervielfältigung des Inhalts dieses Dokuments oder eines Teils davon sind strengstens untersagt. Zitate von 500 Wörtern oder mehr aus diesem Dokument bedürfen einer schriftlichen Genehmigung von La Maison de la Bible droits @ bible.ch . Bei Zitaten von weniger als 500 Wörtern aus diesem Dokument müssen der Name des Autors, der Titel des Dokuments, der Name des Herausgebers und das Datum angegeben werden.
Sofern nicht anders angegeben, sind die Dateien durch Tätowierung geschützt. Dabei handelt es sich um ein Verfahren, bei dem persönliche Informationen, die den Käufer identifizieren, in die Datei geschrieben werden, in diesem Fall Vorname, Nachname und E-Mail-Adresse.
Der Vermerk "DRM" bedeutet, dass die Datei durch Maßnahmen zum Schutz digitaler Rechte geschützt ist, die ihre Nutzungsbedingungen durch Computerprogrammierung einschränken (Digital Rights Management).
Sie müssen das Format wählen, das Ihnen am besten gefällt: pdf, ePub, Kindle.
- Im pdf-Format werden die Seiten des Quellbuchs in der Regel als Faksimile wiedergegeben. Es ist nicht interaktiv, kann aber durchsucht werden, und einige Lesegeräte ermöglichen eine Vergrößerung des Textes und eine Anpassung an den Bildschirm.
Am besten geeignet für das Lesen auf dem Computer. - Das ePub-Format ermöglicht interaktive E-Books, deren Schriftgröße und Schriftart mithilfe zahlreicher Leseprogramme vom Benutzer angepasst werden kann. In den von La Maison de la Bible und dem Ourania-Verlag herausgegebenen Werken ermöglichen interaktive Links den Zugriff auf den Text der biblischen Referenzen, wenn dieser nicht vollständig im Buch selbst zitiert wird. Interaktive Links zu Webseiten können ebenfalls aktiviert werden.
Am besten geeignet für Tablets, Smartphones und spezielle Lesegeräte. Unsere Dateien wurden auf Sony PRS600, iPhone, iPod, iPad 2, iPad 3, Archos 80 G9 Android-Tablet und Samsung GTI5700 Smartphone getestet. - Das Kindle-Format (.mobi) ist ein Derivat des ePub-Formats für Kindle-Reader und kann mit dem Mobipocket Reader gelesen werden. Unsere Dateien wurden auf dem Amazon Kindle 2.52 getestet.
Das Lesen, Übertragen und Kopieren ist auf den strikt persönlichen, privaten und kostenlosen Gebrauch des Käufers beschränkt.
Die Bibeltexte, die freundlicherweise von der Genfer Bibelgesellschaft als interaktives Element der ePub-Dateien zur Verfügung gestellt werden, sind geistiges Eigentum der Genfer Bibelgesellschaft und unterliegen dem Copyright des Werkes, in das sie eingebettet sind.
Artikel 1 - Allgemeines
Die vorliegenden Bedingungen regeln ausschließlich das Angebot zum Herunterladen von digitalen Büchern ("eBook-Angebot") auf der Website des Bibelhauses, die über den nachstehenden Reiter "eBooks" zugänglich ist. Diese Bedingungen gelten unter Ausschluss aller anderen Bedingungen, insbesondere derjenigen, die für Online-Verkäufe oder Dienstleistungen im Zusammenhang mit anderen Inhalten gelten. Der Gerichtsstand ist in der Schweiz.
Sie verpflichten sich, ehrliche und wahrheitsgetreue Angaben über sich selbst zu machen.
Die vorliegenden Bestimmungen gelten unbeschadet der gesetzlichen Bestimmungen in diesem Bereich und insbesondere derjenigen, die im Code de la consommation (Verbraucherschutzgesetz) und im Code de la propriété intellectuelle (Gesetz über geistiges Eigentum) vorgesehen sind.
Das Haus der Bibel kann jede Änderung an diesem Service vornehmen, die es für notwendig erachtet. Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind dann diejenigen, die zum Zeitpunkt der Auftragsbestätigung auf der Website gültig sind. Wir laden Sie daher ein, regelmäßig zurückzukehren, um sich über die Entwicklungen des Dienstes auf dem Laufenden zu halten.
Vorbehaltlich eines Gegenbeweises stellen die von La Maison de la Bible gespeicherten Daten den Beweis für alle Transaktionen dar, die von La Maison de la Bible und seinen Kunden getätigt wurden.
Artikel 2 - Einrichtung eines Kontos / Passworts
Um eine Bestellung von digitalisierten Büchern auf der Website durchzuführen, müssen Sie:
- Ein Konto auf maisonbible.net erstellen oder sich identifizieren, wenn Sie bereits ein Konto auf maisonbible.net haben.
- Bestätigen Sie Ihre Zustimmung zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und klicken Sie auf "Bestätigen".
Das Konto ermöglicht dem Kunden den Zugang zu den Dienstleistungen und ist mit einer Benutzeridentität zugänglich.
Sie müssen La Maison de la Bible unverzüglich über jeden Verlust oder jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos, der Benutzerkennungen und des Passworts informieren. Passwörter und Benutzerkennungen sind persönlich und Sie verpflichten sich, diese nicht weiterzugeben. In dieser Hinsicht sind Sie allein für ihre Verwendung verantwortlich.
Jeder Versuch, das Passwort oder die Benutzerkennung eines anderen Kunden zu ersetzen, ist strengstens untersagt.
Artikel 3 - Angebot
Das Haus der Bibel bietet Internetnutzern die Angebote zum Herunterladen von digitalen Büchern an, um das Herunterladen und Lesen dieser Bücher auf verschiedenen Lesegeräten zu ermöglichen, in Formaten und unter technischen und materiellen Bedingungen, die auf der Artikelbeschreibung des abgerufenen Produkts genannt werden.
Unter Download versteht man die Übertragung und Wiedergabe einer Datei, die den von Ihnen gewählten digitalen Inhalt enthält, auf ein elektronisches Gerät, das mit dem Internet verbunden ist.
Artikel 4 - Bestellung
Der Verlauf der Transaktionen zwischen dem Dienst und dem Kunden kann jederzeit auf der Website unter Mein Konto, Meine Buch-Downloads eingesehen werden. Wir empfehlen Ihnen, Ihr Konto regelmäßig zu überprüfen und sich bei Fragen oder Problemen an den Kundenservice zu wenden. Wir stellen Ihnen eine gebührenfreie Nummer zur Verfügung, die Sie auf Ihrer Seite "Mein Konto" und in der Online-Hilfe des Dienstes unter der Rubrik "Kontaktieren Sie uns" erreichen können; dazu müssen Sie sich lediglich mit Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrem Passwort identifizieren. Die Archivierung des Bestellformulars und der Rechnungen erfolgt auf einem zuverlässigen und dauerhaften Datenträger, der als Beweismittel vorgelegt werden kann.
Der Bestellvorgang für digitale Inhalte wird auf der Website ausführlich dargestellt.
Um eine Bestellung aufgeben zu können, müssen Sie unbedingt geschäftsfähig sein und eine gültige persönliche Kreditkarte besitzen.
Sobald Sie die geforderten Informationen angegeben haben, kreuzen Sie das Kästchen "Ich akzeptiere die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Downloads" an. Wenn Sie dieses Kästchen ankreuzen, akzeptieren Sie die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Downloads und Nutzungslizenzen, einschließlich der allgemeinen technischen Bedingungen und Einschränkungen für den Kauf von digitalen Dateien, die auf den Hilfeseiten des E-Book-Dienstes vorgestellt werden, und der besonderen Bedingungen für jedes Produkt.
Sobald Ihre Online-Bestellung bestätigt wurde, kann sie nach Annahme der Zahlung nicht mehr storniert werden.
Nach der Zahlung werden die Download-Links im Bereich Mein Konto / Meine Downloads verfügbar sein.
Artikel 5 - Preise
Die Preise für eBooks werden in Euro oder Schweizer Franken angegeben und beinhalten alle Steuern. Die mit der Nutzung des Dienstes verbundenen Kommunikationskosten gehen zu Lasten des Nutzers. La Maison de la Bible behält sich das Recht vor, die Preise oder die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit zu ändern, die Produkte oder Dienstleistungen werden jedoch auf der Grundlage der Preise und Bedingungen in Rechnung gestellt, die zum Zeitpunkt der Bestätigung der Bestellungen gelten.
Artikel 6 - Zahlung
Die Bezahlung Ihrer Einkäufe erfolgt bei La Maison de la Bible über www.maisonbible.net:
Per Kreditkarte: Visa, MasterCard und PostFinance Card.
Die Belastung der Karte erfolgt zum Zeitpunkt der Bestellung.
Die Rechnungen werden von La Maison de la Bible ausgestellt.
Artikel 7 - Kein Widerrufsrecht
Gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen sind die Käufe digitaler Inhalte verbindlich und endgültig. Sie können daher nicht zum Umtausch, zur Rückerstattung oder zur Ausübung eines Widerrufsrechts führen. Für den vorliegenden Service gilt keine Widerrufsfrist, sobald wir Ihre Bestellung durch die Bestätigung der Transaktion auf der aufgerufenen Webseite und den Versand einer E-Mail angenommen und ausgeführt haben.
Artikel 8 - Garantie der Konformität
Wir verpflichten uns, beschädigte Dateien umzutauschen. In diesem Fall bitten wir Sie, dies so schnell wie möglich dem Kundenservice detailliert mitzuteilen. Das Haus der Bibel wird den Austausch vornehmen (insbesondere durch Aushändigung eines Download-Codes, der im Rahmen des E-Book-Angebots eingelöst werden kann). In jedem Fall haben Sie Anspruch auf die gesetzlichen Garantien für Konformität und versteckte Mängel, und zwar gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
Unsere digitalen Werke sind garantiert auf Sony PRS600, iPhone, iPod, iPad2, iPad 3, Amazon Kindle 2.52, Android-Tablet Archos 80 G9 und Smartphone Samsung GTI5700 verfügbar.
Artikel 9 - Kundenservice
Bei Schwierigkeiten oder wenn die Download-Links nicht im Bereich Mein Konto / Meine Buch-Downloads auf www.maisonbible.net in Ihrem Kundenkonto verfügbar sind, können Sie sich mit allen Informationen und Fragen an uns wenden:
Per E-Mail: über das ebook-Kontaktformular.
Für die Nachverfolgung Ihrer Bestellung oder die Inanspruchnahme der Garantie steht Ihnen unser Kundenservice zur Verfügung: Wir stellen Ihnen eine gebührenfreie Nummer zur Verfügung, die Sie unter der Rubrik "Kontakt" erreichen können.
Artikel 10 - Geistiges Eigentum
Alle auf der Website www.maisonbible.net wiedergegebenen E-Book-Dateien, Texte, Kommentare, Illustrationen, Werke und Bilder sind urheberrechtlich streng geschützt und werden in der Schweiz durch den Code de la propriété intellectuelle und im Ausland durch internationale Urheberrechtsabkommen geschützt. Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung oder Darstellung aller oder eines Teils der Elemente, die sich auf der Website www.maisonbible.net befinden, zu anderen Zwecken als der bestimmungsgemäßen Nutzung (siehe Nutzungsbedingungen für digitale Dateien) ist strengstens untersagt und wird als Verletzung des Urheberrechts angesehen, die strafrechtlich verfolgt werden kann. Jeglicher Weiterverkauf sowie Tausch, Vermietung oder Übertragung der Dateien an Dritte ist strengstens untersagt.
In Bezug auf die im Rahmen des E-Book-Angebots angebotenen E-Book-Dateien weist das Haus der Bibel darauf hin, dass es allein berechtigt ist, diese Dateien zu verbreiten, und dass diese durch nationale und internationale Urheberrechtsbestimmungen geschützt sind.
Der Kunde erhält seinerseits nur ein persönliches Nutzungsrecht für diese Dateien in einem strikt privaten und kostenlosen Rahmen. Jede Nutzung außerhalb des Rahmens dieser Bedingungen und außerhalb der spezifischen Lizenzen ist strengstens untersagt und jede Nutzung zu anderen als privaten Zwecken kann zivil- und/oder strafrechtlich verfolgt werden.
Es wird darauf hingewiesen, dass die im Rahmen des E-Book-Angebots zugänglichen E-Book-Dateien Identifikationsvermerke und/oder technische Maßnahmen zur Kontrolle und Einschränkung der Nutzung oder zum Schutz gegenüber Dritten enthalten. Sie verpflichten sich, diese Hinweise oder Maßnahmen nicht zu beeinträchtigen, zu ändern oder zu entfernen. Sie verpflichten sich, nicht zu versuchen, die für die Nutzung des Dienstes erforderliche Software zu umgehen oder zu verändern und nicht gegen diese Bedingungen zu verstoßen, keine Informationen über die Regelung von Produktrechten zu behindern, zu verändern oder zu entfernen und keine Dritten zu solchen Handlungen zu ermutigen oder ihnen dabei zu helfen.
Artikel 11 - Verpflichtungen zur Nutzung des Dienstes - Haftung
11.1 - Verpflichtung zur Nutzung
Sie verpflichten sich:
- Die auf www.maisonbible.net bereitgestellten Informationen, Dienste und Inhalte nicht kommerziell zu nutzen.
- den Dienst nicht zu illegalen Zwecken zu nutzen.
11.2 - Verantwortlichkeit
Das Maison de la Bible verpflichtet sich, alle Anstrengungen zu unternehmen, um seine Website zu sichern. Da jedoch keine Website unantastbar ist, kann La Maison de la Bible nicht haftbar gemacht werden, wenn ohne sein Wissen unerwünschte Daten auf seine Website importiert und dort installiert werden oder wenn umgekehrt die vom Kunden zur Verwaltung seiner Bestellung übermittelten Daten dazu missbraucht werden, von Dritten unrechtmäßig verwendet zu werden.
Das Haus der Bibel kann außerdem nicht für technische Probleme haftbar gemacht werden, die außerhalb seiner Kontrolle liegen, wie z. B.: Kommunikationsprobleme aufgrund des Internetproviders des Kunden (Langsamkeit oder Unterbrechungen sind immer möglich), Beschränkungen und Grenzen des Internets, insbesondere in Bezug auf die Übertragung von Daten und Informationen über die Netze und die Verletzung von Daten, Ausfall des Lesegeräts, Probleme im Zusammenhang mit Websites, die über interaktive Links zugänglich sind. Aus technischen Gründen, insbesondere aufgrund von Wartungsarbeiten oder Netzwerkausfällen, kann es zu einer vorübergehenden Unterbrechung der Dienste kommen.
In einigen Ländern verbieten oder beschränken die geltenden Gesetze den freien Zugang zu bestimmten geistigen Werken; der Kunde verpflichtet sich, zu überprüfen, ob es nach dem Recht des Ortes, an dem er seine Bestellung aufgibt, ähnliche Verbote oder Beschränkungen in Bezug auf die bestellten digitalen Dateien gibt. Das Bibelhaus haftet nicht für die E-Books, wenn die Bestellung, das Herunterladen der bestellten digitalen Dateien und die Nutzung durch den Kunden rechtswidrig sind.
Der Kunde ist allein für seine Nutzung des Dienstes verantwortlich und kann das Maison de la Bible nicht für Ansprüche und/oder Verfahren, die gegen ihn erhoben werden, haftbar machen.
Artikel 12 - Anwendbares Recht - Streitigkeiten
Der vorliegende Vertrag unterliegt dem Schweizer Recht. Die Sprache des vorliegenden Vertrags ist die französische Sprache. Im Streitfall sind ausschließlich die Schweizer Gerichte zuständig.
Artikel 13 - Namentliche Informationen
Die Informationen und Daten, die Sie betreffen, sind für das Maison de la Bible notwendig, das diese Daten sammelt und elektronisch verarbeitet, um Ihre Bestellung des eBooks zu verwalten und die Geschäftsbeziehung mit Ihnen zu verfolgen. Diese Informationen und Daten werden auch zu Sicherheitszwecken aufbewahrt, um gesetzlichen und behördlichen Verpflichtungen nachzukommen und um es uns zu ermöglichen, die Ihnen angebotenen Dienstleistungen und die an Sie gerichteten Informationen zu verbessern und zu personalisieren.
Je nachdem, welche Wahl Sie bei der Einrichtung oder Konsultation Ihres Kontos getroffen haben, können Sie Angebote von La Maison de la Bible erhalten, wie bei der Einrichtung Ihres Kontos oder beim Kauf von digitalen Büchern angegeben. Wenn Sie dies nicht mehr wünschen, können Sie uns jederzeit einen entsprechenden Antrag stellen, indem Sie dies unter Mein Konto Rubrik "Persönliche Informationen" angeben.
Sie haben das Recht, auf die Sie betreffenden personenbezogenen Daten zuzugreifen, sie zu erfragen, zu berichtigen und ihnen zu widersprechen. Ihr Antrag muss unterschrieben sein und zusammen mit der Fotokopie eines Identitätstitels, der Ihre Unterschrift trägt, eingereicht werden und die Adresse enthalten, an die die Antwort geschickt werden soll. Eine Antwort wird Ihnen dann innerhalb von maximal 2 Monaten nach Eingang der Anfrage zugesandt.
Unsere Website ist auch so konzipiert, dass sie besonders auf die Bedürfnisse unserer Kunden eingeht. Aus diesem Grund setzen wir Cookies ein. Der Zweck eines Cookies besteht darin, Ihren Besuch auf unserer Website zu signalisieren. Cookies werden vom Haus der Bibel also nur dazu verwendet, den für Sie bestimmten personalisierten Service zu verbessern.
Artikel 14 - Validierung
Sie erklären, dass Sie die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen und insbesondere die Informationen über die Merkmale der bestellten E-Books, den Preis sowie die besonderen Bedingungen jedes Diffusors/Verlags vor der Aufgabe Ihrer Bestellung zur Kenntnis genommen und akzeptiert haben. Sie erklären, dass Sie voll geschäftsfähig sind, um eine Bestellung aufzugeben und die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu akzeptieren.
Artikel 15 - Ablauf von Gratisartikeln
Auf der Website www.maisonbible.net werden regelmäßig einmalige oder dauerhafte Werbeangebote (Gratisartikel) eingerichtet. Das Herunterladen von Aktionsartikeln ist auf die ersten 14 Tage nach der Bestellung beschränkt. Nach Ablauf dieser Frist werden die Artikel in Ihrem Kundenbereich mit dem Vermerk Abgelaufen angezeigt. Es liegt in Ihrer Verantwortung, beim Herunterladen eine Sicherungskopie dieser Dateien zu erstellen. Nach Ablauf der 14 Tage können wir Ihnen keinen Zugang mehr zum Download dieser Dateien gewähren.